ÉDITORIAL

Brésil : le réveil d’un géant

État continent, classé parmi les dix premières puissances mondiales, le Brésil tente de répondre aux nombreux défis du XXIème siècle. Doté de richesses conséquentes, sur une terre abondamment fertile, il demeure, aujourd’hui, un pays aux multiples paradoxes, qui se caractérise, sans doute, par la répartition des revenus la plus inégalitaire de la planète.

Bien que sa politique nationale de rééquilibrage du territoire aboutisse à des résultats probants, le pays, parfois qualifié de « Suisse dans

le Pakistan », doit encore faire face à de criantes disparités sociales et  économiques, ainsi qu’en termes d’aménagement du territoire.

Cinquième État du monde par son étendue, le Brésil constitue pourtant aujourd'hui, d’un point de vue économique, politique et militaire,

la puissance dominante d'Amérique latine, avec désormais pour ambition de jouer un rôle à la mesure de son envergure. Le gouvernement Lula a mis l'accent sur les facteurs structurels de la relance de l'économie, sur l'offre et la production.  Il s'agit principalement de favoriser la baisse des taux d'intérêt et de conduire une politique industrielle énergique, voire interventionniste.

L’action du gouvernement brésilien en faveur d’une croissance soutenue, accompagnée d’une politique sociale active, pourrait ouvrir la voie à une réduction des  inégalités les plus fortes. Cela entraînerait l'apparition de consommateurs brésiliens plus en phase avec le marché national. Le Brésil, qui bénéficie à l'évidence d'un potentiel considérable, doit, à l’avenir, valoriser ses atouts et mettre en place les conditions d'une croissance saine, dynamique, pérenne et socialement juste.

Depuis cinq siècles, malgré les aléas de l’histoire, les relations franco-brésiliennes reflètent une sympathie spontanée et une amitié positive. Elles sont basées sur une histoire commune parfois heurtée, mais caractérisée par une fascination mutuelle. Comme le remarque Michel Barnier, chef de la diplomatie française, « au-delà des milliers de kilomètres qui nous séparent, il y a aussi une frontière commune qui nous unit. Il y a surtout, des affinités qui nous rapprochent, une curiosité mutuelle jamais rassasiée… Cette proximité de nos deux pays se traduit dans les faits ».

Pour la France, le Brésil d’aujourd’hui est une puissance économique émergente d’envergure mondiale, un partenaire diplomatique et commercial de tout premier plan, un pôle de stabilité géopolitique.

Le Brésil est le premier partenaire de la France en Amérique latine, en termes d'échanges culturels et de coopération. Sans compter qu'il est devenu une destination majeure pour les investissements des entreprises françaises. On en dénombre plus de 500 implantées dans le pays. Cette relation, jugée aussi bien à Paris qu'à Brasilia « chaleureuse » et « étroite », repose sur des valeurs partagées, comme, par exemple, la même vision d'une mondialisation mieux maîtrisée et plus équitable. 

L’Année du Brésil en France alimentera encore la volonté réciproque de renforcer la proximité entre les deux pays et contribuera à une meilleure compréhension de la diversité culturelle et de la modernité de cet immense pays.

La rédaction

 

 

SOMMAIRE

. En savoir plus sur le Brésil

. La saison culturelle du Brésil en France « Brésils, Brésils »

. Relations diplomatiques :

Rencontres avec l’ambassadeur de France au Brésil et avec l’ambassadeur du Brésil en France

. Relations bilatérales franco-brésiliennes :

Historique des relations bilatérales
La parole à Patrick Berger, chef des Missions économiques au Brésil
La présence française
Témoignages d’entrepreneurs français
Rencontres avec le sénateur en charge du groupe d’amitié France-Brésil au Sénat et avec le député en charge du groupe d’amitié France-Brésil à l’Assemblée nationale
Les Brésiliens connus en France

. Économie
Situation économique, point de vue de la Coface, échanges avec la France
Le Brésil et les pays du MERCOSUL
Rencontre avec Felipe Alencastro, historien et économiste
L’agriculture brésilienne
La Sidérurgie : le pays de fer et d’acier
L’automobile : un secteur phare

. Découverte touristique
Les villes baroques historiques
Les chutes d’Iguaçu : une merveille naturelle
Brasilia : la ville futuriste

. Société
Femmes d'aujourd'hui : Marta Suplicy, Fernanda Tavares, Xuxia et Maria Betanhia
Femme d’histoire : Isabelle de Brésil
L’église catholique brésilienne
Les Indiens du Brésil